荀子天论节选全文的诗意
孔子天论段解全篇的诗意,很多人对孔子天论段解全篇的诗意不是很了解,下边跟着小编一起来看看吧,期待此文章对你有所帮助。
孔子天论段解全篇的诗意
译文翻译诗情画意:
自然界运作转变有一定的基本,也不会因为尧统治天下就出现了,不会因为桀统治天下就衰落。用正确的治理方案融入大自然的规律,事情就做得好;用不正确的治理方案看待大自然的规律,事情就会办糟。提升农业又很节省成本,那么天不可能使人贫困;消费资料充裕又很适应于天和转变开展生产经营活动,那么天都不可能使人得病;尊重规律但又不疏忽大意,那么天都不可能使人遭祸。因此洪涝灾害不可能使人受饥饿肚子,季节转变不可能使人得病,大自然异常的情况不可能使人遇难。农业荒芜又很支出消耗,那么天后不可能使人富有;消费资料不够但又不勤奋生产经营活动,那么天后不可能使人身心健康;违反事物发展规律而随意行为,那么天后不可能使人获得好的结果。因此洪涝灾害并没有来临就出现了闹饥荒,风霜雨雪并没有来临就出现了疫情,大自然异常现象没有看到就出现了伤害。碰到的天和和太平阶段同样,但是遭到的灾难却和安宁阶段大不一样,并不能抱怨天,事情规律就这样。所以,辩明了自然界的规律与人应采取的行动,就可以称得上圣贤了。……
整个社会安宁和动荡,是天确定的嘛?回答道:日月星数天体运行和农历历法状况,这也是夏禹和夏桀同有的自然条件,夏禹凭着那样的自然条件把国家整治得非常好,夏桀却将国家弄乱了,因此安宁和动荡并不是天所决定的。是季节转变确定的嘛?回答道:农作物在春夏季都生长发育繁茂下去,在夏天则获得贮藏下去,这确实是夏禹和夏桀同有的自然条件,夏禹凭着是把国家整治好啦,夏桀却将国家弄乱了,因此治乱并不是季节转变所决定的。是自然条件确定的嘛?回答道:农作物获得土地资源便生长发育,离去土地资源就去世,这确实是夏禹和夏桀同有的自然条件,夏禹凭着它让国家大治,夏桀却将国家弄乱了,因此治乱并不是土地资源所决定的。……
流星坠落,花草树木崩裂直响,都城里面的人都惊惧。询问道:这是什么情况?回答:没什么。这也是大自然发生的变化,事情偏少发生的情况。对它们感到奇怪是没问题的,担心它就不对了。日蚀月蚀产生,狂风暴雨不符合季节,怪星不经意发生,这是没有哪一个时期不曾有过的。君王明智、民政局稳定,便是这种现象直接发生,也没有危害。君王软弱无能、政冶残暴,即便这种观象一样也没有出现,也没有什么好处。所以,流星坠落,花草树木直响,这也是大自然发生的变化,事情偏少发生的情况。觉得它怪异是没问题的,担心它就不对了。……
举办祈雨的祭拜便下雨,这是什么原因?回答:没什么,就犹如不举办祈雨的祭奠也雨天一样。发生日蚀月蚀就敲打唢呐锣鼓去救治,天旱就举办祈雨的祭拜,先占卦之后才确定大事儿,并不是用它做为获得所祈祷的东西的方法,只不过是用来为政务作装饰设计。因此谦谦君子将它看作是一种纹饰,但是平民百姓却将它当作神明存有的具体表现了。认为是一种装饰设计方式便会有益处,觉得有神明就会有坏处了。
在天空中的东西,没有比太阳光月亮更显明的;在地上东西,没有比火金更显明的;在天地万物中,没有比琼玉更显明的;在人们具有的东西中,没有比仁义更显明的。所以,太阳光月亮假如不高挂上空,它辉煌也就不会明显;火金假如不堆积下去,他们的光彩和盈润也就不会众多;琼玉的亮采假如不呈现在外,王室贵族也就不会将它们当做商品;仁义假如不应用在国家治理上,当政者的成就和知名度也就不会赫赫有名。因此人的一生受之于自然,国家的根基取决于礼乐制度。统冶别人的人,青睐礼乐制度又很重视圣贤,就能在天底下称霸;高度重视法制又很爱惜老百姓,就能在诸侯国中独霸。假如只图个人利益、常用诈骗,就风险;如果采用权谋、刷新、阴险毒辣等方式,那么就完全灭亡了。
与其说崇敬天而爱慕它,哪儿比得过把天当农作物一样畜养下去而掌握着呢?与其说听从天而赞扬它,哪儿比得过操纵当然的变化规律而使用它呢?与其说期待、等候天和,哪儿比得过融入天和而甚众呢?与其说依顺自然万物自然繁殖而求它增加,哪儿比得过使出人才可以而让它按照人的需求有所改变呢?与其说爱慕天地万物而使它成为能供自己应用的物质,哪儿比得过管好天地万物且不失去呢?与其说期待于天地万物能自由生长出去,哪儿比得过把握自然万物生长发育规律呢?因此舍弃人的努力而是指望天,那就不能了解天地万物本性,也就不能去运用他了。……
同时文中图片应用自网络,如有侵权请联系删除。