佚名诗原文及译文
来源:互联网作者:开服表整理时间:2024-10-15 12:18
佚名诗原文及译文,很多人对佚名诗原文及译文不是很了解,下边跟着小编一起来看看吧,期待此文章对你有所帮助。
佚名诗原文及译文
“佚名诗”是一首唐朝民间流传的爱情诗歌,原文如下所示:
无媒不成婚,有媒难成偶。相知相爱若汶水,海峡两岸隔岸愁不度。
本诗根据对父母之命的思考,表现了难以言说的爱情之苦。针对这首诗创作者,古代历史一直没有定下来,因此称之为“佚名诗”。
译文如下所示:
并没有媒婆,不能离婚;有媒婆,却无法变成夫妇。彼此真切地了解、彼此深爱着,像分离出来着两岸的汶河,隔开的山坡让人无法克服心中的痛苦。
佚名诗原文及译文
抱朴子《抱朴子内篇》中有一首佚名诗,原文如下所示:道可道,非常道;名可名,非常名。
慕应雄天地之正,知名万物之母。
所以少欲,以观其妙;经常出现欲,以观其徼。
此二者来自而异号,同此谓玄。
玄而又玄,众妙之门。
译文如下所示:道,可以这么说,但是不是永恒的道;名,可以取,但是不是永恒的名。
慕应雄的是天地之正,知名的是万物之母。
因而,经常不要追求冲动,观查它的神奇的地方;常常会有冲动,以观察它边界的地方。
这二者出自于同一根源,却有着不同的名称,都称作玄之又玄。
玄之又玄当中又包含更为深奥的物品,是众妙之门。
免责声明:开服表发此文仅为传递信息,不代表开服表网认同其观点或证实其描述。
同时文中图片应用自网络,如有侵权请联系删除。
同时文中图片应用自网络,如有侵权请联系删除。